УХПРА – суб’єкт розвитку та захисту медичних професії в Україні

Чехія

Крок 1:
Завантаження та Підписання Згоди

Перед подачею заяви, завантажте форму згоди на обробку персональних даних з офіційного сайту

Крок 2:
Підписання та Сканування

Підпишіть форму згоди відповідно до вашого імені та призначення. Потім скануйте або фотографуйте підписану форму.

Крок 3:
Прикріплення до Заяви

Прикріпіть скановану або сфотографовану форму згоди до основної заяви перед її подачею.

Крок 4:
Подача Заяви

Перейдіть на сайт Українського агентства з реєстрації медичних професій та заповніть основну заяву на членство.

Крок 5:
Відправка-підтвердження

Відправте заяву з прикріпленою формою згоди. Очікуйте на підтвердження від Агентства щодо успішного прийняття документів.

Офіційна мова: Чеська

Населення: 10,52 мільйона (2013 р.)

Столиця: Прага

Валюта: Чеська крона (CZK)

Рівень безробіття: 5,9% (квіт. 2015 р.)

Середня заробітна плата лікаря: 2,400 USD

Для того, щоб отримати можливість працювати в Чеській Республіці, потрібно пройти кілька етапів, а саме:

  • Нострифікувати диплом;
  • Подати заяву на апробаційний іспит (так звані Aprobačné Zkoušky ), що складається з 4 частин;
  • Скласти перші дві частини апробаційного іспиту;
  • Пройти практичну частину в одній із клінік Чехії;
  • Скласти усну частину іспиту;
  • Знайти роботу;
  • Отримати посвідку на проживання;
  • Приступити до роботи.

Читайте також: Медицина у Чехії

ЕТАП 1 – НОСТРИФІКАЦІЯ ДИПЛОМУ

2


Нострифікація диплома у Чехії характеризується детальним порівнянням навчальних планів. Її результатом стає рішення про те, чи відповідає освіта, здобута за кордоном, освіті, здобутій у Чеській республіці. На практиці нострифікація диплома в Чехії здійснюється наступним чином.

  • Знаходиться вуз, який здійснює навчання за подібною навчальною програмою;
  • До цього вишу подається заява та решта необхідних документів;
  • Протягом встановленого законом терміну ВНЗ ухвалює рішення. (зазвичай 30-60 днів)

Причини відмови:

  • відмінності у навчальних програмах;
  • диплом був виданий неакредитованим навчальним закладом
  • відсутність будь-яких документів

У разі відмови прохання можна повторно подати до Міністерства Охорони Здоров’я Чеської Республіки!

Необхідні документи:

  1. Žá dost (заява на визнання диплома);
  2. Офіційно засвідчена копія диплома чи еквівалентного документа, виданого закордонним вищим навчальним закладом;
  3. Офіційно засвідчена виписка із заліково-екзаменаційної відомості, або додаток до диплому ;
  4. Виписка про «комплексний» випускний іспит разом з описом його структури, якщо ця інформація не є частиною додатка до диплому;
  5. Офіційно засвідчені переклади цих документів (2,3,4) чеською мовою (переклади не потрібні, якщо мова оригіналу англійська);
  6. Сертифікат про реєстрацію в Ukrainian Health Professional Registration Agency;
  7. Certificate of Good Standing (видається в Ukrainian Health Professional Registration Agency).

Документи можна подавати поштою, особисто чи через довірену особу!

Список факультетів, які займаються нострифікацією:

  • Карлів університет (5 медичних факультетів):
    • 3 факультети у м. Прага
    • 1 факультет м. Плзень
    • 1 факультет у м. Градець Кралові
  • Медичний факультет у м. Брно
  • Медичний факультет у м. Острава
  • Медичний факультет у м. Олумуць

КОНТАКТИ:

  1. РЕ КТОРАТ КАРЛОВА УНІВЕРСИТЕТУ

Jana Kostrbelová,

phone: +420 224 491 262,

fax: +420 224 811 883

e-mail:  jana.kostrbelova@ruk.cuni.cz

  1. ПЕРШИЙ ЛЕЧФАК КАРЛОВА УНІВЕРСИТЕТУ

(LF1 UK Praha, Kateřinská 32)

Aneltová Kvetoslava

kvetoslava.aneltova@lf1.cuni.cz

+420 224964146

  1. МЕД. ФАКУЛЬТЕТ В ПЛЬЗЕНЬ

Mgr. Buriánková Martina

tel. 377 593 430

Поштова adresa:

Oddelené studijní Husova 3 306 05 Plzeň _

ЕТАП 2 – ПОДАЧА ДОКУМЕНТІВ НА АПРОБАЦІЙНИЙ ІСПИТ (APROBAČNÍ ZKOUŠKY)


Апробаційний іспит відповідає змісту акредитованих магістерських програм вишів Чеської республіки. Іспит приймає екзаменаційна комісія, яка призначається міністром охорони здоров’я. На підставі апробаційного іспиту міністерство охорони здоров’я видає рішення про визнання придатності до ведення медичної практики на території Чеської Республіки.

Документи приймаються щорічно до 28 лютого та 28 серпня.

Необхідні документи:

  1. Заява на апробаційний іспит;
  2. Завірена копія офіційного перекладу диплома (переклад має бути виконаний судовим перекладачем);
  3. Завірена копія документа про визнання вищої освіти, здобутого за кордоном (документ про нострифікацію);
  4. Документ про стан здоров’я, який не повинен бути старшим, ніж 3 місяці;
  5. Довідка про несудимість. Також не має бути старше, ніж 3 місяці;
  6. Незавірена копія закордонного паспорта;
  7. Завірена копія свідоцтва про шлюб або документ про зміну прізвища (якщо Ви змінювали прізвище);
  8. Гербова марка за 2000 крон або більше (можна купити у будь-якому відділенні пошти Чеської Республіки) або підтвердження оплати необхідної суми шляхом банківського переказу;
  9. Сертифікат про реєстрацію в Ukrainian Health Professional Registration Agency;
  • Certificate of Good Standing.

Контактні особи

Міністерство охорони здоров’я

  • Tereza Krafková

tereza.krafkova@mzcr.cz

тел.: 224 972 401

  • Eva Brychová

eva.brychova@mzcr.cz

тел. 224 972 420

Контактна особа Міністерства охорони здоров’я Чехії з питань апробаційного іспиту

  • Mgr. Táňa Gorská

тел./факс: +420 224 972 968

e-mail: tana.gorska@mzcr.cz,

 Інститут післядипломної медичної освіти

  • Jitka Doleželová

akce@ipvz.cz

тел.: 271 019 251

  • Tereza Šplíchalová

splichalova@ipvz.cz

тел.: 271 019 327

  • Mgr. Marie Ponomarenko

тел. +420 271 019 265

E-mail: ponomarenko@ipvz.cz

Реквізити для оплати: 

Номер рахунку МОЗ для адміністративних зборів: 3711-0002528001
код банку: 0710
Назва банку: Česká národní banka, Praha 1
Міжнародний код рахунку (IBAN): CZ45 0710 0037 1100 0252 8001
Міжнародний код банку (BIC):
CN (Довільний)
Мінімальний номер MZ pro поїздки: 3711-0002528001
Kod Bank: 0710
Názov Bank: Česká національна banka, Praha 1
International Key Bank (IBAN): CZ45 0710 0037 1100 0252 8001
International Bank (BIC): CNBACZPP
Variabilní (libovolné)

ЕТАП 3 – ПИСЬМОВА ЧАСТИНА АПРОБАЦІЙНОГО ІСПИТУ


Термін дії сертифіката про проходження цієї частини апробаційного іспиту спливає через 24 місяці після його складання.

Апробаційний іспит складається із 4 частин. Перша та друга частина – це письмові тести, які здаються на комп’ютері за один день.

  • ТЕСТ 1 – перевірка знань із галузі загальної медицини (тобто спеціальні знання)
  • ТЕСТ 2 – перевірка знання системи чеської охорони здоров’я

 Тести можна здати чеською, французькою, німецькою, англійською або російською мовою.

 Час проведення повідомляється мінімально за 30 днів до початку іспиту.

Мінімальний відсоток правильних відповідей успішного проходження – 70%.

Вартість :

  • Кожен тест 1 500 – крон (перша спроба)
  • Кожен тест 2000 – крон (друга спроба)
  • Кожен тест 3000 – крон (третя та подальші спроби)

ПІДГОТОВКА ДО АПРОБАЦІЙНИХ ІСПИТІВ У ЧЕСЬКІЙ РЕСПУБЛІЦІ :

  • Основи Чеської спеціальної термінології та стоматології

Дата: 03/09 – 3/13 2015

Місце проведення:

Praha 4, Budějovická 15, Готель ILF
Вартість курсу: 7500, – крон

  • Основи Чеської спеціальної термінології та загальної медицини

Дата: 03/16 – 23 березня 2015
Місце проведення:

Praha 4, Budějovická 15, Готель ILF
Вартість курсу: 10 500, – крон

  • Курс охорони здоров’я для другого тесту апробаційного іспиту

Дата: 25/02 – 26 лютого 2015
Місце проведення:

Praha 4, Budějovická 15, Готель ILF
Вартість курсу: 3000, – крон

Будь-яку інформацію щодо підготовчих курсів надає:

PhDr. Eva Morávková

тел.: 261 092 458,  prihlasky@ipvz.cz

Записатись на курси можна через вебсайт: http://www.ipvz.cz/aprobacni-zkousky.aspx

ЕТАП 4 – ПРАКТИЧНА ЧАСТИНА АПРОБАЦІЙНОГО ІСПИТУ


Термін дії сертифіката про проходження цієї частини апробаційного іспиту спливає через 24 місяці після його складання.

Третя частина апробаційного іспиту – проходження практики у чеській медичній установі під наглядом фахівця.

  • Місце проходження практики кандидат обирає сам;
  • Період проходження практики становить 5 місяців;
  • Необхідно оформити трудову візу;
  • Оплата в середньому 700 євро (близько 18 тисяч чеських крон) на місяць;
  • Наприкінці практики потрібно підготувати «звіт» про 5 клінічних випадків, один з яких Вас попросять описати на усному іспиті;

Після закінчення практики керівник видає письмовий звіт про її проходження.

Документи для робочої візи

Заявка містить дані: ім’я, або імена (по батькові), прізвище, або дошлюбне прізвище, підданство, і т. д. номер жителя країни або дату та місце народження, якщо номер не присвоєний, місце перебування

  • адресу в країні постійного проживання та поштову адресу,
  • номер паспорта та назва організації, яка паспорт видала,
  • дані ідентифікації передбачуваного роботодавця (назва, місцезнаходження, ідентифікаційний №),
  • вид діяльності,
  • місце виконання роботи та термін передбачуваного працевлаштування,
  • інші дані, необхідні для здійснення працевлаштування

Віза оформляється у посольстві Чеської Республіки у Києві: http://www.mzv.cz/kiev/ 

ЕТАП 5 – УСНА ЧАСТИНА АПРОБАЦІЙНОГО ІСПИТУ


Термін дії сертифіката про проходження цієї частини апробаційного іспиту спливає через 24 місяці після його складання.

Усна частина апробаційного іспиту націлена на перевірку спеціальних знань у галузі медицини, а також чеської мови. Цей іспит відрізняється для трьох категорій фахівців:

  • лікарі загальної медицини складають іспит з таких предметів:
    • педіатрія
    • терапія
    • хірургія
    • акушерство та гінекологія
  • стоматологи складають іспити з таких предметів:
    • терапевтична стоматологія
    • хірургічна стоматологія
    • дитяча стоматологія
    • ортопедична стоматологія
    • превентивна стоматологія
    • пародонтологія
    • ортодонтія
  • фармакологи складають іспити з наступних предметів:
    • Центральна нервова система
    • кровоносна система
    • дихальна система
    • травна система
    • руховий апарат

додаткові запитання:

  • фармацевтична хімія
  • контроль хімічних лікарських засобів
  • фармакологія
  • фармакогнозія
  • фармацевтична технологія
  • соціальна фармакологія

 

Вартість:

  • 4000 – крон (перша спроба)
  • 6000 – крон (друга спроба)
  • 9000, – крон (третя та наступні спроби) 

Список рекомендованої літератури, тем і питань для усного іспиту можна знайти на сайті міністерства охорони здоров’я Чехії або отримати в Ukrainian Health Professional Registration Agency . 

У РАЗІ, ЯКЩО ЛІКАР НЕ здасть УСНУ ЧАСТИНУ, ВІН ПОВИНЕН ПЕРЕДАВАТИ ВЕСЬ ІСПИТ ПОВНІСТТЮ, ПОЧИНЯ З ПИСЬМОВОГО ТІСТА!

 Після складання останнього іспиту видається сертифікат про визнання професійної кваліфікації лікаря у Чехії. Власник цього сертифікату прирівнюється до випускника чеського медичного вишу .

  • СТОМАТОЛОГИ після отримання цього сертифіката мають право розпочати самостійну роботу за фахом, а також відкрити власний приватний стоматологічний кабінет. Отримання спеціалізації для лікарів-стоматологів необов’язкове.
  • ФАРМАКОЛОГИ після отримання цього сертифіката мають право розпочати самостійну роботу за спеціальністю, а також відкрити власну аптеку. Спеціалізація у фармацевтів – необов’язкова.
  • ЛІКАРІ ЗАГАЛЬНОЇ МЕДИЦИНИ ,у яких  інтернатура не пройдено  з отримання сертифікату можуть влаштовуватися працювати з метою спеціалізації та підготовці до атестаційним іспитів у ній (даний етап аналогічний інтернатурі у Росії країнах колишнього СНД).
  • ЛІКАРІ ВСІХ СПЕЦІАЛІЗАЦІЙ ЗАГАЛЬНОЇ МЕДИЦИНИ , які повністю чи частково проходили інтернатуру  у своїй країні, після отримання сертифіката можуть подати документи на її визнання. 

ВИЗНАННЯ ПРАКТИКИ

Власник сертифікату про визнання професійної кваліфікації лікаря у Чехії має право подати заяву до Міністерства охорони здоров’я на визнання професійної практики (інтернатури) у Чехії. Визнана практика зараховується як спеціалізована освіта лікаря у разі, якщо її обсяг та зміст відповідають чеським спеціалізованим освітнім програмам.

Свідченням про проходження практики є підтвердження головного лікаря медичного закладу, де було реалізовано практику. Також приймається т.зв. logbook пройденими та підтвердженими етапами практики. Дані підтвердження мають бути перекладені чеською мовою чеським судовим перекладачем.

Результат визнання практики у кожному разі має індивідуальний характер. Тому, якщо практику буде визнано частково, її необхідно буде доповнити у спеціалізованих медичних закладах.

Визнанням практики повністю завершується процес визнання кваліфікації іноземного лікаря у Чехії.

ЕТАП 6 -ПОШУК РОБОТИ 

3


Сайти медичних вакансій:

 

Список клінік та медичних закладів Чехії:

http://www.cstio.org/list-hospitals-and-medical-care-czech-republic.html

Будьте уважні під час укладання трудових договорів. Перед підписанням обов’язково проконсультуйтеся в юридичному відділі Ukrainian Health Professional Registration Agency.

ЕТАП 7 І 8


Для того, щоб отримати право жити і працювати в Чехії, потрібно отримати дозвіл на проживання з правом роботи. Цим питанням займається посольство Чеської Республіки у Києві ( http://www.mzv.cz/kiev/ ). Також Ви можете отримати консультацію та допомогу в Ukrainian Health Professional Registration Agency.

Ukrainian Health Professional Registration Agency надає допомогу медичним співробітникам усіх спеціальностей. Звертайтеся до нас за консультацією, і ми допоможемо вам пройти всю процедуру реєстрації, оформити, завірити та перекласти всі необхідні документи у відповідності до вимог, а також підготуватися до письмового іспиту та співбесіди.